| Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! | |
|
|
Auteur | Message |
---|
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 13:47 | |
| - Bertinois07 a écrit:
- Atlas ---> Merci pour la réponse.
Donc en gros chaque fois qu'un épisode sort, nous l'aurons normalement le lendemain ? Pas forcément le lendemain, mais pas très longtemps après. |
|
| |
| AxeelTheTorch L'Observateur
Messages : 8463 Né(e) le : 28/12/1998 Inscrit(e) le : 02/06/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 14:17 | |
| Ataruki : les noms européens des membres de Protocole Oméga sont inspirés de l'alphabet phonétique de l'OTAN : http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_phonétique_de_l'OTAN
C'est pour ça qu'Einamu s'appelle Mike, Zanou s'appelle Hotel etc. |
|
| |
| Milfeulle Sakuraba
Messages : 133 Né(e) le : 01/06/1990 Inscrit(e) le : 06/01/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:01 | |
| Hâte de voir un joueur appeler X-ray.... |
|
| |
| Zerokrush ☭ Hooligan ☭
Messages : 4128 Né(e) le : 06/12/1997 Inscrit(e) le : 15/05/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:05 | |
| - Milfeulle Sakuraba a écrit:
- Hâte de voir un joueur appeler X-ray....
Sans oublier Golf, Kilo, Papa ou Uniform...
Sinon le Fenghuang est un phénix dans les traditions chinoises et dans celle-ci il est dit qu'il règne sur tous les autres oiseaux. J'suis plutôt content que les traductions soient un minimum recherchés au lieu de se taper un banal "Phénix".
|
|
| |
| Flush Blogueur Androgyne
Messages : 448 Inscrit(e) le : 20/06/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:14 | |
| Dommage, pas pu l'enregistrer pour le regarder plus tard puisque j'avais pas l'heure. Vais voir si ils le repassent aujourd'hui, ça serait cool. |
|
| |
| -Rococo
Messages : 253 Inscrit(e) le : 28/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:17 | |
| Les traductions sont pas si mauvaises que ça. |
|
| |
| matsukaze-tenma
Messages : 46 Né(e) le : 01/11/2000 Inscrit(e) le : 21/04/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:21 | |
| Bon y'a personne pour le poster sur internet ? |
|
| |
| Flush Blogueur Androgyne
Messages : 448 Inscrit(e) le : 20/06/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:26 | |
| - matsukaze-tenma a écrit:
- Bon y'a personne pour le poster sur internet ?
Il a été déjà dit précédemment qu'il serait disponible sur Daylimotion à la condition d'attendre un peu. |
|
| |
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 15:30 | |
| - Flush a écrit:
- Dommage, pas pu l'enregistrer pour le regarder plus tard puisque j'avais pas l'heure. Vais voir si ils le repassent aujourd'hui, ça serait cool.
Chaque épisode diffusé le matin est rediffusé le lendemain soir à 17h25 ! Donc ce soir, il y a que dalle ! :p |
|
| |
| Flush Blogueur Androgyne
Messages : 448 Inscrit(e) le : 20/06/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 17:32 | |
| Atlas>Oh, merci de l'info, j'essayerais d'être présent avant la censure :D |
|
| |
| Shadow-Fey
Messages : 37 Né(e) le : 13/06/1999 Inscrit(e) le : 07/04/2014 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 18:00 | |
| c'est clair tout manga que j'essaie de retrouver sur internet en fr les videos sont censurées les liens sont morts ;( |
|
| |
| Neo Lbx
Messages : 358 Né(e) le : 26/09/2001 Inscrit(e) le : 30/07/2014 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 18:15 | |
| récapitulatif du premier épisode
-Ils ont garde la générique
-La voix de Fey est un peut trop mature pour lui
-Sa techniques s'appelle Lièvre bondissant(ça lui va bien)
Alpha a une bonne voix je trouve j'ai pas pu entendre la technique d'Alpha la voix d'ordinateurs était trop basse sauf la technique du gardien au est Onde Répulsives
La traduction de son Keshin est Feng-oae roi des cieux
La traduction de Keshin Armed est armure
J'ai tout de ce que je me souviens
Je trouve pas mauvais bref vive chronos stone
|
|
| |
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 18:16 | |
| - Neo Lbx a écrit:
- récapitulatif du premier épisode
-Ils ont garde la générique
-La voix de Fey est un peut trop mature pour lui
-Sa techniques s'appelle Lièvre bondissant(ça lui va bien)
Alpha a une bonne voix je trouve j'ai pas pu entendre la technique d'Alpha la voix d'ordinateurs était trop basse sauf la technique du gardien au est Onde Répulsives
La traduction de son Keshin est Feng-oae roi des cieux
La traduction de Keshin Armed est armure
J'ai tout de ce que je me souviens
Je trouve pas mauvais bref vive chronos stone
Si tu veux connaître les noms de techniques => http://www.inazumaeleven-forum.com/t10848-anime-document-sur-toutes-les-traductions-de-inazuma-eleven-go-chrono-stone-en-vf |
|
| |
| Shadow-Fey
Messages : 37 Né(e) le : 13/06/1999 Inscrit(e) le : 07/04/2014 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 19:34 | |
| |
|
| |
| Maski SHasseuse de fanarts
Messages : 1230 Né(e) le : 13/01/1997 Inscrit(e) le : 19/08/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 20:03 | |
| Hâte de voir ça en tout cas même si je ne pense pas reregarder la saison en entier. |
|
| |
| Masamune Chasseur d'âmes
Messages : 3197 Né(e) le : 03/11/1998 Inscrit(e) le : 27/02/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 20:15 | |
| C'est cool tout ça... Mais l'épisode n'est toujours pas sorti sur Dailymotion. :S
|
|
| |
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 20:21 | |
| - Maxence a écrit:
- C'est cool tout ça... Mais l'épisode n'est toujours pas sorti sur Dailymotion. :S
Tant mieux ! :D Ayant payé Disney XD, ça me donne une raison de garder la chaîne ! ^^ |
|
| |
| -Rococo
Messages : 253 Inscrit(e) le : 28/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 21:24 | |
| Pareil Disney XD c'est pour l'élite. |
|
| |
| Masamune Chasseur d'âmes
Messages : 3197 Né(e) le : 03/11/1998 Inscrit(e) le : 27/02/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 21:41 | |
| Pensez à ceux qui n'ont pas Disney XD... |
|
| |
| Loloetore ✖ Bao-Jian-Fu ✖
Messages : 2331 Né(e) le : 08/07/1982 Inscrit(e) le : 09/05/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 21:52 | |
| Perso je l'ai enregistré mais pas moyen de l'extraire de la boite canal sinon je vous l'aurai upload volontiers ;) |
|
| |
| AxeelTheTorch L'Observateur
Messages : 8463 Né(e) le : 28/12/1998 Inscrit(e) le : 02/06/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Lun 01 Sep 2014, 22:05 | |
| J'ai pas du tout pensé à enregistrer alors que je m'étais levé spécialement pour :/ peut-être que j'y penserai pour l'épisode demain (si j'arrive à me réveiller a 7h).
Une rediffusion de l'épisode a lieu demain à 17h25, peut-être qu'une âme charitable pourra l'enregistrer (je doute pouvoir le faire et même si je le faisais, je n'ai aucune idée de comment le foutre sur Dailymotion). |
|
| |
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Mar 02 Sep 2014, 07:52 | |
| Avis sur le deuxième épisode :
Très bien, un peu peur par contre que la typographie des techniques reste la même pour les techniques de base et ça m'inquiète. Sinon, le Mixi-Max se passe comme prévu pas de nouveau mot.
Les traductions sont disponibles sur le document conçu à cet effet dans Produits Dérivés - Dessin Animé - Divers ! |
|
| |
| Tyranox Loser officiel mai 2015
Messages : 1637 Né(e) le : 03/01/1999 Inscrit(e) le : 03/04/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Mar 02 Sep 2014, 09:57 | |
| - KingBoo a écrit:
- Tant mieux ! :D
Ayant payé Disney XD, ça me donne une raison de garder la chaîne ! ^^
- -Rococo a écrit:
- Pareil Disney XD c'est pour l'élite.
Euh...C'est bon, c'est fini là ?
Certes vous avez Disney XD, certes vous avez payé, mais cela ne vous donne pas le droit pour autant de vous moquer, de frimer ou de vous considérer supérieurs parce que vous avez les moyens de payer une chaîne exclusive. Nous sommes tous des fans, alors nous devrions tous avoir le droit de regarder cette série. M'enfin bref, je ne veux plus en entendre parler.
Et les autres, n'en rajoutez pas une couche en demandant quand l'épisode sera disponible ou en vous plaignant : ATTENDEZ un peu, comme tout le monde.
Si ça continue je lockerais ce topic, tout simplement. |
|
| |
| Blood
Messages : 217 Inscrit(e) le : 24/07/2012
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Mar 02 Sep 2014, 10:25 | |
| Mon avis sur les traductions :) ( je n'ai pas pu voir l'épisode )
Kodai No Kiba --> Machoire Jurassique ( Très bon nom )
Agressive Beat --> Attaque Ventriculaire ( J'aime bien :) )
Wonder Trap --> Tacle fantôme ( Bon nom aussi )
Bermuda Wave --> Triangle des bermudes ( Stylé *,* )
Tyrano --> Tyrannosaurus ( Pourquoi pas :) )
2 épisode avec de très bonnes traductions *,* hâte pour la suite, et Atlas, quand tu dis que le terme ne change pas.. le joueur dit "Mixi-Trans" lorsqu'il se change ? |
|
| |
| -Rococo
Messages : 253 Inscrit(e) le : 28/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! Mar 02 Sep 2014, 10:48 | |
| Cher Monsieur Kenway,
Je disais cela bien entendu avec de l'ironie (qui était bien visible), veuillez ne pas tout prendre au premier degré avec moi sinon vous serez surpris. |
|
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! | |
| |
|
| |
| Inazuma Eleven GO Chrono Stone commence le 1er septembre sur Disney XD ! | |
|