L'Oméga Massacre c'est pas le nouveau titre de l'anime en VF ?


(Ceci est un troll évident, merci de ne pas en tenir rigueur.)

(Non sans déconner, si ils remplacent Protocol Omega 2.0 par Oméga Massacre, je n'ose pas imaginer le 3.0...)

"Episode 7:Entraînement au Sanctuaire
Épisode 8:L'Armure d'Esprit Guerrier
Épisode 9:Les Enseignements du maître"

Ça pendant que je regarde Saint Seiya Lost Canvas avec le vieux maître…

Non non, apparemment Protocol Omega 2.0 s'appelle Protocole Oméga 2.0, ce qui est tout à fait logique. 

Ça n'empêche que "L'Oméga massacre" est un mauvais titre pour l'épisode 6...

Enfin Inazuma Eleven CS en France mais j'ai pas Disney XD donc j'ai hâte de regarder sur Dailymotion !

Pour ceux que ça intéresserait pour les traductions de Chrono Stone :
https://onedrive.live.com/redir?resid=14A8CE8C9242F632!106&authkey=!ADnKHZ7K0IkrA6Y&ithint=file%2cxlsx

Je sais pas si je dois en faire un topic donc au cas où, je poste ici (topic concerné ! :p

C'est super ce truc ! Je ne serais pas contre un topic pour ça.

C'est super commode ça ! Merci !

Salut est ce que y'aura quelqu'un pour mettre les épisodes sur dailymotion ?

Les épisodes commence à quelle heure demain sur Disney XD? (j'espère pas à 7 heure du matin) merci de votre réponse est sinon quel q'un mettra les épisode sur Dailymotion en Français?

Non à 7h25!

Mes impressions sur le premier épisode.

Les voix des personnages de Raimon n'ont pas changé, c'est déjà une bonne chose. Dans la série originale on était habituée à ces changements de voix et qu'est-ce que c'était chiant (Hurley qui change de voix, mais NOOOOOOOOON.)

Au moment où Skie parle à Arion du club de calligraphie, il y avait un truc en japonais écrit derrière dans la VO. À la place ils ont mis un fond blanc avec écrit en noir "Calligraphie" et c'est bien fait. (C'est déjà mieux que pour le montage avec La Route du Sacre...)

La voix d'Alpha est bien. Elle lui convient. Une voix assez monotone comme dans la VO, c'est pile ce qu'il lui fallait. En revanche celle de Fey Rune... Elle ne lui va pas trop, je trouve. Il a une voix trop mature pour moi. Dans la VO sa voix est plus enfantine et ça lui va mieux. Celle de Wunderbar, elle lui convient et on va bien rigoler avec lui j'le sens.

Les traductions :
- Bouncer Rabbit : Lièvre Bondissant. Belle traduction.
- Keeper Command 03 : Ordre de Parade 03 (en revanche il y avait écrit Arrêt Puissance 03...) et je n'ai pas entendu ce que disait la voix :/
- Fractal House : Rempart Fractal. Pas mauvais.
- Shoot Command 01 : Ordre de Tir 01. La voix a dit "Tir Gyroscopique". Bref rien à dire sur cette traduction.
- Excellent Breast : Torse d'acier. J'ai bien aimé cette traduction !
Et enfin... La traduction que je n'ai pas du tout aimé...
- Tenkuu no Shihaisha Houou : Feng-Huang, le roi des cieux. La deuxième partie du nom est OK... MAIS POURQUOI FENG-HUANG ? Phénix aurait été parfait, mais Feng-Huang c'est moche.

Pour ce qui est des Tenmas, ce sont les Sherwinds (on le savait depuis longtemps mais je le rappelle), et c'est bien le Protocole Oméga.
Et c'est l'Armure d'Esprit Guerrier comme on le savait déjà. 

En résumé, ce premier épisode est bien, j'ai hâte d'avoir la suite !

Feng-Huang était déjà dans la VE, référence mythologique ! :)

C'est "Onde Répulsive" pour Ordre de Parade 03 ! :)
Je mets à jour mon document !

Cet épisode était assez satisfaisants et je trouve ça bien qu'ils armure et non mode armure, ça fait plus AMUDO

Rien qu'à voir les traductions je suis assez satisfait, on va peut-être se sortir de l'énorme bide de traduction d'Inazuma Eleven GO !

Bon après si il y a écrit Arrêt puissance 3, certains vont croire qu'Ordre de tir 07 est moins puissant qu'Ordre de tir 08, et ça c'est totalement impensable. x)

(Hâte de voir l'épisode sur Dailymotion)

l opening a changer ?

Ah non même opening et même ending !

Malheureusement

on ne change pas quelque choses qui ne marche pas

Toujours le même opening ? Bah, la flemme est partout.

Donc on va nous foutre un opening qui ne montrera pas Fei, un des personnages principaux de Chrono stone. Et on nous montrera des personnages qui n'apparaîtront absolument pas dans cette saison. Mais ouiiii, tout va bien.

Au moins ils ne massacreront pas un deuxième générique.

En même temps faut pas abuser, y'a eu facilement 10 openings différents pour la série GO, c'est énorme, ils vont pas tous les traduire :/ un opening pour chaque saison ça aurait été bien, j'avoue, mais ils le font pas.

Bertinois07 a écrit:

Coucou,

Quelqu'un pourrait mettre l'épisode sur Daylimotion, car pour les personnes n'ayant pas accès à Disney XD c'est un peu dégelasse.. m'enfin j'espère qu'on l'aura au moins aujourd'hui.

De un, c'est pas dégueulasse, c'est tout à fait normal. On paye pour avoir cette chaîne, logique que l'on ait ça avant vous. Ceux qui ont des chaînes payantes tels que Canal+ (par exemple) ou autre comme Disney XD ont le droit à des programmes à l'avance, c'est normal, on paye pour ça.

De deux, je connais des gens qui vont diffuser ces épisodes sur Dailymotion pour vous, on peut vraiment dire que vous avez de la chance d'avoir des personnes aussi sympathiques que ça.

De trois, vous ne l'aurez certainement pas aujourd'hui vu le temps que met une vidéo à être traitée et tant mieux.

Sur ce, bonne journée.

Je viens de voir que Zanou s'appele... Hotel
C'est quoi ce nom?

Atlas ---> Merci pour la réponse.

Donc en gros chaque fois qu'un épisode sort, nous l'aurons normalement le lendemain ?