La voix de Tenma n'est pas la même que celle d'Endou ?
De toute façon elle lui allait assez bien contrairement à Tenma. Là c'est un massacre, ça ne va pas du tout avec le personnage niais qu'est Tenma...
Vous ne trouvez pas que Tsurugi a un peu la même intonation de voix que Kidou à ses débuts dans la VF ? ( Du moins lorsque Kidou paraissait "méchant" )

J'espère qu'ils vont traduire tout les génériques cette fois x)

Kymax a écrit:

J'espère qu'ils vont traduire tout les génériques cette fois x)

Sachant qu'il y a pour le moment 4 openings par saison, soit un total final de 12 pour l'intégralité des 3 saisons si ce schéma continue avec Galaxy, c'est peu probable. S'ils traduisent déjà un opening par saison ce serait un miracle alors tous les génériques... Il faut tout de même savoir qu'ils ne se sont pas foulés avec Inazuma Eleven en n'en traduisant qu'un seul donc je doute qu'il fasse un effort avec Go. J'avoue que ce serait débile d'avoir le premier opening d'Inazuma Eleven Go jusqu'à la fin de Galaxy mais malheureusement ce sera sûrement le cas.

Ta Raison Pendant 3 saison on entendu le meme générique j'éspère qu'il faeront pas la meme erreur Meme Pokémon est traduit alors franchement faudrait que les français fassent un effort

Remarque, dans GO, les 3 saisons ont des noms bien distincts : GO, Go Chrono Stone et Go Galaxy.
Alors que dans la série originale, il n'y avait pas de noms dans les saisons.
Donc avec un peu de chance on aura un Opening/Ending pour GO, un autre Opening/Ending pour Chrono Stone et encore un autre Opening/Ending pour Galaxy

Tyranox a écrit:

Remarque, dans GO, les 3 saisons ont des noms bien distincts : GO, Go Chrono Stone et Go Galaxy.
Alors que dans la série originale, il n'y avait pas de noms dans les saisons.
Donc avec un peu de chance on aura un Opening/Ending pour GO, un autre Opening/Ending pour Chrono Stone et encore un autre Opening/Ending pour Galaxy

maintenant que j'y pense c'est vrai les 3 première saison n'avaient pas de nom presser pour GO .........

Spoiler:

Ouais pas faux car le premier il me gavais -_-

Meme si il était bien c'était lassant

C'est surtout pour quelqu'un qui commence la série, tu vois un Opening du tout début avec les joueurs de Raimon GO et tu te retrouves dans un épisode avec des aliens et un tournoi intergalactique.

bah ouais c'est sa

Tant qu'ils ne laissent pas le premier générique d'Inazuma Eleven, ça sera déjà un progrès. .w.

vive le 2 septembre

Tu l'a dit [/]MOÎ J'AI DE LA CHANCE je reprend le 5 et comment on met un spoil

LightJ a écrit:

Tu l'a dit [/]MOÎ J'AI DE LA CHANCE je reprend le 5 et comment  on met un spoil

C'est bien, nous sommes tous heureux pour toi.
Bref, c'est curieux que tu demandes comment mettre un spoil puisque tu en as déjà utilisé dans ton post précédent, à savoir celui-ci :

LightJ a écrit:

maintenant que j'y pense c'est vrai les 3 première saison n'avaient pas de nom presser pour GO .........

Spoiler:

Mais je vais te l'expliquer au cas où. Tu vois les icônes lorsque tu écris un message ? Tu cliques sur celui-ci puis tu cliques sur Insérer, pas besoin de mettre un titre. Tu n'as plus qu'à écrire entre les deux balises spoiler qui viennent de s'afficher.

Mais ce qui m'inquiète le plus , c'est comment vas être traduit l'opening car (pour moins) le premier op de Go est mieux que premier de IE normal...
Donc voila après si cela devais changer pour CS(même si on y ait pas encore)ça vas être compliqué, vers le début cela changeait le temps

De toute façon ils ne traduisent pas les opening/ending, ils créent de nouvelles paroles en espérant que les addicts de la VO ne s'en aperçoivent pas... Vous n'avez qu'à comparer les génériques VO en sous-titré avec les VF, ça na rien à voir ^^"

J'ai jamais fait fait attention (même si je n'aime pas op 1 de IE) Autant qu'ils laissent en Jap

Euh ... Non !!!! Mais si sa se trouve y vont nous ressortir celui d'IE , mais avec des image de go et à la place de dire : "Avec Axel ... Blablabla" il diront : Avec Victor ... Blablabla " . Mais je n'espèrent pas :/

xavier du 74 a écrit:

Euh ... Non !!!! Mais si sa se trouve y vont nous ressortir celui d'IE , mais avec des image de go et à la place de dire : "Avec Axel ... Blablabla" il diront : Avec Victor ... Blablabla " . Mais je n'espèrent pas :/

MDRRR c'est ce qui ont fait à aller Bakugan et bien d'autre c'est bien nul mais ça marcherais pas

Imaginez ils laissent l'opening 1 d'IE :rire:

Vous avez une imagination trop débordante et peu réaliste. C'est légèrement agaçant surtout lorsqu'il s'agit d'une simple histoire d'opening.


Possible qu'ils aient repris l'opening espagnol.

Enfin un vrai évent.

Kyousuke a écrit:

Vous avez une imagination trop débordante et peu réaliste. C'est légèrement agaçant surtout lorsqu'il s'agit d'une simple histoire d'opening.


Possible qu'ils aient repris l'opening espagnol.

*

Explique moi en quoi ce qu'ont dit est de l'imagination débordante or l'op que tu vient de montré en est le parfait exemple
Perso si c'est ça je ne regarderais pas l'op