| Amtk † Şhiniğami †
Messages : 452 Né(e) le : 03/02/2000 Inscrit(e) le : 23/11/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Lun 21 Oct 2013, 13:03 | |
| - AxeelTheTorch a écrit:
- Amtk2000 a écrit:
- AxeelTheTorch a écrit:
- Lolno, toi tu vis au pays des bisounours ? S'ils ont traduit Chrono Stone en plus de GO, on le saurait déjà. Ils ont déjà eu la force de traduire 47 épisodes, alors que normalement ils font par 26 épisodes, donc je trouve ça déjà bien.
Chrono Stone ne viendra pas avant 2014. On dirait que tu dis ça sur le ton de l'affirmation, comme si on le savait déjà...Mais on en sait rien ;) On verras bien :) Sache que l'épisode 1 de GO est en train d'être diffusé sur DisneyXD, ce qui signifie que seule la première saison a été traduite pour le moment.
Je regarde Inazuma Eleven sur DisneyXD depuis que la première saison est sortie en août/septembre 2010, et l'écart entre chaque saison était de plusieurs mois environ, donc je sais de quoi je parle !
Il est pour moi probable que la saison Chrono Stone ne soit pas diffusée avant 2014, cependant il est possible qu'ils commencent à traduire les épisodes durant cette fin d'année. Pas besoin de s'énerver x) Ok je savais pas :) |
|
| Na-chan
Messages : 1066 Né(e) le : 22/05/2000 Inscrit(e) le : 03/10/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Lun 21 Oct 2013, 14:03 | |
| Je pense qu'il y aura une pause mais pas trop longue j'espère^^!J'ai hâte de voir les nouveaux doublages de CS moi!(ça risque d'être marrant)^^ |
|
| Kerorozene Meia
Messages : 571 Né(e) le : 10/07/1997 Inscrit(e) le : 01/06/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Mer 23 Oct 2013, 20:01 | |
| Je viens de voir l'épisode sur Disney XD. C'est bon, ils gavent. On pourra me traiter ou autres, mais foutres des incapables pour traduire IE ça suffit. Ils sont même pas foutu de reprendre un truc DÉJÀ TRADUIT. La si on atteint pas le summum des incapables. Les erreurs de traduction, bah n'en parlons pas, les VF qui changent, bah n'en parlons pas. Sinon en mettant en "Anglais" + les sous-titres mal-entendant, on a un super VOSTF. Enjoy. Bref les traducteurs de cette série devrait, démissionner. Voir même changer de taff. Je suis vraiment mais alors VRAIMENT pas préssé d'avoir Inazuma Eleven Go Chrono Stone. On se contentera des VOSTFR. |
|
| Atlas Protecteur de la Terre
Messages : 483 Né(e) le : 17/06/1997 Inscrit(e) le : 14/10/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Sam 02 Nov 2013, 11:55 | |
| - Kerorozene a écrit:
- Je viens de voir l'épisode sur Disney XD.
C'est bon, ils gavent. On pourra me traiter ou autres, mais foutres des incapables pour traduire IE ça suffit. Ils sont même pas foutu de reprendre un truc DÉJÀ TRADUIT. La si on atteint pas le summum des incapables. Les erreurs de traduction, bah n'en parlons pas, les VF qui changent, bah n'en parlons pas. Sinon en mettant en "Anglais" + les sous-titres mal-entendant, on a un super VOSTF. Enjoy. Bref les traducteurs de cette série devrait, démissionner. Voir même changer de taff. Je suis vraiment mais alors VRAIMENT pas préssé d'avoir Inazuma Eleven Go Chrono Stone. On se contentera des VOSTFR. TU te contenteras des VostFR. |
|
| Rinzer
Messages : 116 Né(e) le : 06/01/1999 Inscrit(e) le : 21/10/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Sam 09 Nov 2013, 19:04 | |
| désolé pour le up mais je crois que chrono stone en fr va bientot débarqué dans une pub de disney XD y'avait un extrait des tenma's contre protocol omega oui je sais c'est bête mais on sait jamais ^^ |
|
| Genki
Messages : 19 Inscrit(e) le : 31/10/2013
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) Jeu 02 Jan 2014, 11:23 | |
| Ils ont tué mon Tenma et mon Endou ...
|
|
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 47 (VF) | |
| |
|