| Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) | |
|
|
Auteur | Message |
---|
| Fubuki-Shuuya Traducteur - Galaxy
Messages : 916 Né(e) le : 28/07/1991 Inscrit(e) le : 25/10/2011 | |
| Sujet: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 12:53 | |
| Inazuma Eleven GO VS Danball Senki W VOSTFR Eh bien voilà, vous l'attendiez, et je vous le donne donc, le Film Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W en VOSTFR (HD 720p). Après plusieurs jours de trad', des heures d'encodage (dont deux foirés), et les dernières secondes cruciales de l'upload, il est enfin là ! Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W The Movie Partie 1 VOSTFR HD Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W The Movie Partie 2 VOSTFR HD Remerciements spécials à Ema11
Dernière édition par Fubuki-Shuuya le Lun 26 Aoû 2013, 23:38, édité 3 fois |
|
| |
| dynss
Messages : 1021 Inscrit(e) le : 24/05/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 12:58 | |
| Merci beaucoup est t'a fini ça plus rapidement que prévue non? |
|
| |
| Fubuki-Shuuya Traducteur - Galaxy
Messages : 916 Né(e) le : 28/07/1991 Inscrit(e) le : 25/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:00 | |
| |
|
| |
| dynss
Messages : 1021 Inscrit(e) le : 24/05/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:17 | |
| |
|
| |
| Yûki ★ Pokémon Master ★
Messages : 493 Né(e) le : 24/04/1991 Inscrit(e) le : 01/11/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:18 | |
| Super ** Merci beaucoup Fubuki pour la traduction du film ! :D |
|
| |
| Ichiki *Master Lakitu*
Messages : 384 Né(e) le : 26/10/1995 Inscrit(e) le : 31/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:18 | |
| Merciiiii! Merci Ema aussi !!!!! *o* |
|
| |
| Fubuki-Shuuya Traducteur - Galaxy
Messages : 916 Né(e) le : 28/07/1991 Inscrit(e) le : 25/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:21 | |
| - Ichiki a écrit:
- Merci Ema aussi !!!!! *o*
Merci, et oui, n'oublie pas de remerciez Ema. |
|
| |
| dynss
Messages : 1021 Inscrit(e) le : 24/05/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:28 | |
| Mais en faites la fille aux cheveux bleu c'est une SSC ??Et merci EMA!!!!
Dernière édition par dynss le Lun 22 Juil 2013, 13:36, édité 1 fois |
|
| |
| Amatera-san
Messages : 1057 Né(e) le : 19/05/1999 Inscrit(e) le : 22/05/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 13:33 | |
| Merci beaucoup à vous deux ! C'est cool ! |
|
| |
| Tsurugi Blaze
Messages : 958 Né(e) le : 04/08/2000 Inscrit(e) le : 18/06/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 14:27 | |
| |
|
| |
| ExtremeLegend
Messages : 710 Inscrit(e) le : 09/03/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 14:51 | |
| |
|
| |
| Ichiki *Master Lakitu*
Messages : 384 Né(e) le : 26/10/1995 Inscrit(e) le : 31/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 15:06 | |
| Vous allez le mettre en upload ou pas? |
|
| |
| BlaZe~InaZuma
Messages : 133 Né(e) le : 21/08/1999 Inscrit(e) le : 22/01/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 16:33 | |
| |
|
| |
| Fubuki-Shuuya Traducteur - Galaxy
Messages : 916 Né(e) le : 28/07/1991 Inscrit(e) le : 25/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 17:35 | |
| - Ichiki a écrit:
- Vous allez le mettre en upload ou pas ?
Je pense pas car c'est presque 900 Mo pour la partie 1 et 1,30 Go pour la partie 2. Ce sera donc très long, et je pense pas avoir le temps. |
|
| |
| ExtremeLegend
Messages : 710 Inscrit(e) le : 09/03/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 18:05 | |
| Tiens, j'avais pas vu le bout de film après le génerique de fin. C'est tellement merveilleux :')… |
|
| |
| simirou
Messages : 143 Né(e) le : 20/10/1997 Inscrit(e) le : 07/03/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 18:10 | |
| |
|
| |
| Saurian99
Messages : 122 Né(e) le : 19/09/1999 Inscrit(e) le : 26/06/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 18:40 | |
| Super merci beaucoup!!!!! |
|
| |
| Tyranox Loser officiel mai 2015
Messages : 1637 Né(e) le : 03/01/1999 Inscrit(e) le : 03/04/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 18:49 | |
| Un énorme merci à vous deux pour cette traduction =P
|
|
| |
| yugiinazuma
Messages : 116 Né(e) le : 10/10/2000 Inscrit(e) le : 12/05/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 20:06 | |
| Merci à vous deux, je vais le regarder tout de suite. |
|
| |
| Saylium Battle Magician
Messages : 431 Né(e) le : 21/02/2000 Inscrit(e) le : 20/02/2012 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Lun 22 Juil 2013, 20:58 | |
| Je vous aime !!! <3Un grand merci a vous deux pour cette magnifique VOSTFR ! C'est super Cool . EDIT : Franchement c'est un film MAGNIFIQUE ! Il est super émouvent j'allais presque pleurer quand ils racontes l'histoire de Fran . Sinon superbe histoire ! superbe aventure et super film ^^ Ils ont eu une merveilleuse idée de combiner IE et DS . A la fin Tenma fait une God Hand W .w. et en plus la God Hand W attrape la grosse boule Easy :)
Superbe Film Je Recommande Fortement !
|
|
| |
| Bicycle Sword
Messages : 108 Né(e) le : 03/03/1993 Inscrit(e) le : 18/06/2013 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Mar 23 Juil 2013, 11:04 | |
| |
|
| |
| Ichiki *Master Lakitu*
Messages : 384 Né(e) le : 26/10/1995 Inscrit(e) le : 31/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Mar 23 Juil 2013, 12:55 | |
| - Fubuki-Shuuya a écrit:
- Ichiki a écrit:
- Vous allez le mettre en upload ou pas ?
Je pense pas car c'est presque 900 Mo pour la partie 1 et 1,30 Go pour la partie 2. Ce sera donc très long, et je pense pas avoir le temps. Dommage :/. Il sera bien là un jour en téléchargement xD |
|
| |
| Camael
Messages : 74 Inscrit(e) le : 15/06/2013
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Mar 23 Juil 2013, 14:16 | |
| Beau film...
Qui a été complètement gâché par des fautes simples, que je déteste en +.
Même si tu as un checkeur, ça ne change absolument rien, les fautes ne disparaissent pas. Donc pour ma part, j'attendrai celle de Noru-Da (s'il a la gentillesse de le faire ). |
|
| |
| Fubuki-Shuuya Traducteur - Galaxy
Messages : 916 Né(e) le : 28/07/1991 Inscrit(e) le : 25/10/2011 | |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Mar 23 Juil 2013, 15:07 | |
| Eh bien..., je dirais que l'erreur est humaine. Les fautes subsisteront toujours. - Camael a écrit:
- Même si tu as un checkeur, ça ne change absolument rien, les fautes ne disparaissent pas.
Cette phrase confirme ce que je viens de dire plus haut. |
|
| |
| Camael
Messages : 74 Inscrit(e) le : 15/06/2013
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) Mar 23 Juil 2013, 15:34 | |
| Tu peux au moins minimiser, c'est ce que je veux dire.
Car oui, il y aura toujours des fautes dans une traduction, ou encore dans un texte.
Ce qui me satisferait, et qui satisferait tout le monde je pense, serait d'avoir pas beaucoup de fautes.
Ensuite, je te comprends totalement, tu ne peux pas exterminer les fautes de ta traduction, mais bon, faudrait minimiser un maximum..
(L'erreur est humaine ou l'humain est l'erreur ?) |
|
| |
| Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) | |
| |
|
| |
| Inazuma Eleven GO - Le Film : Inazuma Eleven GO vs Danball Senki W (VOSTFR) | |
|