Salut, voila je me suis mis au fansub et je vous propose l'épisode 20 de IE GO. Vous vous demandez surement "Pourquoi l'épisode 20 alors que tout le monde l'a déjà vu?" et
bien pour la seule et bonne raison que l'épisode 20 est un épisode qui m'a particulièrement plu, c'est pour ça que je l'ai choisi et aussi car c'est juste une vidéo d'essai, en fonction de vos commentaire (j'aimerais que vous soyez franc dans vos avis et commentaires) je verrais si je continue ou pas.
Bon trêve de blabla voilà l'épisode: https://www.dailymotion.com/video/xllc9l_inazuma-eleven-go-20-vostfr_shortfilms

Désolé pour la qualité mais j'arrive pas à l'améliorer donc si l'un d'entre vous à une astuce à me donner ce serait sympa

Personne? (désolé du double post)

wé moi j'adord sauf que je peux pas t'aider dsl :roll:

Pourquoi pas, y'avait pas trop de fautes, c't bien ^^

Dommage pour la bad qualité.

Merci et ouais mais j'arrive pas à avoir une bonne qualité, dès que je mets les sous-titres la qualité elle deviens dégueu et moche, je ré-encode ma vidéo avec les sous-titres, c'est le seul moyen que j'ai trouvé pour mettre les sous-titres mais quand je ré-encode la vidéo ça devient moche donc si certains on une idée de comment faire ça serait sympa de m'aider.

Tant qu'il n'y pas de décalage c'est nickel après les fautes c'est pas très très grave si tu es pas sur de l'ecriture d'un mot tu le tape sur google il te corrige XD

Et pour la qualité tu utilise un logiciel il y en a qui rende la vidéo en HD

T'en aurais pas un a me donner puisque quand je cherche les gens disent que c'est pas possible donc si tu peux me donner un lien ca serait sympa

Moi aussi, j'en aurai besoin, mais pas du tout pour la même chose x)

(je me disais bien que les logiciels pour render une vidéo de bad qualité en HD existait bien xD)

ouais moi aussi mais j'arrive pas à trouver

Demande a Eleven06 c'est un fansub aussi il use un logi

ok merci

Nop demande à Shirafune sur youtube ou got4n XD

got4n, aide pas au fansub
shirafune, connait pas mais je vais lui demander quand même

Shirafune n'en connais rien au fansub mais il peut t'aider pour la qualité:

https://www.youtube.com/user/Shirafune1992

ok je vais voir ça

Je lui envoyer un message maintenant j'ai plus qu'à attendre

Désolé pour le up. Je vous informe que mes prochain projet sont: le film inazuma eleven, la suite de ina go a partir de l'épisode 24 ou 25, et si je trouve je traduirais aussi le film ina go.

Le film INAGO est loin de pouvoir etre sur le net je te préviens xD.

Ouais je sais mais bon on sait jamais dès que je le trouve je le traduis

Ok xD Bonne chance pour les futures épisodes que tu feras alors ^^'

Merci et finalement le film inazuma je le fais pas je vais traduire que ina go

j'te souhaite bonne chance :)

merci ! :)