Ça y est j'ai le jeu ! Il était pas à la Fnac de la Défense mais à Auchan il était dispo :)

Vu que j'ai enregistré le truc pour Noru, si jamais ça intéresse les gens, voilà l'opening de la version Lumière !



Qualité infâme, mais j'ai pas mieux :/

Merci, même si je l'avais déjà vu. Il est vachement nul quand même.

Comme Axeel je n'aime pas du tout l'opening ,mais merci quand même quoi x)

J'aime pas la voix du chanteur. Merci quand même pour l'opening.

https://www.youtube.com/watch?v=bKmoKeuIxaw
l'opening de ombre tous aussi mauvais que lumière que sa en devient marrant.

Mdr bon l'auteur de la vidéo à tout dit pour l'opening ^^ mais n'empêche que je préfère celle de ombre :)

J'aime bien celle de ombre ! :O
Ne me frappez pas ! ><

Par contre à la fin quand il dit en avant, j'aurai bien vue un moment du scream quand il le dit ~
*sort*

Enfin, j'ai le jeu !

Et j'ai eu la version ombre.

Je trouve, personnellement, que les openings ne sont pas mauvais.

M'enfin bon, on peut dire que contrairement à Inazuma eleven 2 et 3, ces deux openings de GO sont vraiment opposés.

Bon allez, j'vous laisse, faut que j'aille m'éclater en jouant à ce jeu ! 8D

Dire que je préférais la version Ombre pour son opening...god why. Limite, j'ai envie d'acheter Lumière parce que l'opening est meilleur. Enfin, c'est pas l'opening qui fait le jeu.

Pour ceux qui connaissent, Xeleko entame un LP sur YouTube du jeu ! :-)
Premier épisode : https://www.youtube.com/watch?v=vFJz1y0m57A

L'animation des openings laisse à désirer. Les paroles ainsi que le rythme général aussi :V On dirait presque un générique de Pokémon, dans le style c'est quasiment la même chose.

L'animation des openings, si je me ne trompe pas. C'est presque exactement, si pas EXACTEMENT la même que celle des openings de l'animé hein.
Et pour la musique, je pense que tu réalises pas à quel point ça doit être chiant de traduire/adapter et rechanter un générique o/ Si la version français te plait pas, t'as qu'à changer les langues. Les paroles ont pas l'air d'être tout à fait les mêmes, et certaines versions sont plus en rythme, comme tu dirais.

Enfin bon %D

Je fais un gros calin/bisou aux pro-VF et aux anti-VOSTFR !!! :D

C'est pas que j'aime pas la VF, rien à voir. Mais personnellement, quand j'entends/comprends la VO, parfois ça veut pas dire la même chose... C'est bien souvent plus attirant, c'est ce que l'auteur du manga voulez écrire par exemple pour les techniques.

Après libre aux gens d'écouter ou lire la VF, après tout c'est mieux pour pouvoir comprendre l'histoire ~

Yukido a écrit:

quand j'entends/comprends la VO, parfois ça veut pas dire la même chose...

Okay, la prochaine fois, ils traduiront mot à mot, comme ça ça voudra dire exactement la même chose o/
Une traduction, que ça soit de série, d'animation, de livre, de manga, de quoi que ce soit. Ca ne PEUT PAS être la même chose à 100%. Alors oui, du coup, on perd beaucoup de la signification première de l'oeuvre. Mais ils ont pas le choix. La plupart des expressions d'une langue sont intraduisibles dans les autres langues, par exemple. Donc bon '^'


Sinon
*fait un gros câlin à KingBoo* %D

Je suis d'accord avec toi, alors c'est que je me suis mal exprimé :)
C'est parce que c'est impossible de traduire parfaitement que j'aime la VO ^^
Après l'un n’empêche pas l'autre, j'aime bien avoir les deux à disposition, pour ma part.

J'aime pas la voix du chanteur personnellement. Après les paroles bah ça reste quand même dans l'esprit d'IE donc bon.

Maski a écrit:

J'aime pas la voix du chanteur personnellement. Après les paroles bah ça reste quand même dans l'esprit d'IE donc bon.

Je pense la même chose. Après le fameux "esprit d'IE", ça commence à me passer par-dessus la tête :V
Sinon je me suis décidé, vu qu'il n'y aura pas de troisième version alternative je jetterai mon dévolu sur Lumière, qui m'attire plus au niveau des persos, Keshins etc. :V

Le générique de Lumière :O Plus niais tu fais pas x)
Au début j'ai crus qu'il allais chanter "Ce matin un lapin..." xD
Bref j'ai pas encore le jeu car faut que je finisse Foudre Céleste que je viends de piqué à un pote :/
La crise mes frayres

Sinon les animation et les cinématique ont l'air géniale, mais je sais pas si je le prendrais en fin de compte :]
J'attendrais surement Chrono Storm :P

Amtk, la première image de ta sign' me trouble. Tu pourrais me dire d'où viennent ce perso' par mp s'il te plaît ?

Et sinon pour le " ce matin ", on peut s'estimer heureux que la trad' soit une expression française existante. J'ai déjà vu des teams traduire le même mot japonais par " bon matin ! "

Perso mise à part l'opening dont les paroles sont mauvaises et le chanteur qui a une voix monotone, la VF du jeu ne me pose aucun problème.

Amtk, je te le conseille vivement. Il est superbe :) en plus les graphismes sont excellents ! Bien mieux que pour Foudre Céleste, même la version sur 3DS avec les graphismes améliorés.

Questions à ceux qui ont je jeu: Est-ce que les défis sont toujours omniprésents ? Et niveau durée de vie et difficulté, vous en pensez quoi ? Merci d'avance de vos réponses :V

Les défis sont disons ''optionnels''. Sur la carte, tu as les PNJ indiqués comme avant, points bleus pour les normaux, et rouges pour les défis. En gros, pour faire les défis il faut parler à des PNJ, on en trouve en moyenne 2 par zone (par zone, j'entend partie d'une carte, oui bon c'est assez flou je reconnais, j'ai du mal à expliquer l'idée). Donc plus de défis à tout va, et je reconnais que c'est comme même vachement bien.

Point de vue difficulté et durée de vie, je laisse quelqu'un d'autre s'exprimer, j'ai encore trop peu joué au jeu pour exprimer un véritable avis.

Some1 a écrit:

c'est comme même vachement bien.

Go sur le topic pour s'améliorer en français, ça devient grave là :V

Blague à part, merci pour ta réponse, je suis content que les défis ne soient plus omniprésents, ça cassait pas mal le rythme à mon goût (avant IE=Dragon Quest) :V
Pour la durée de vie, je verrai bien avec quelqu'un d'autre, mais à mon avis elle a pas du augmenter, elle est peut-être même descendue à cause du moins grand nombre de joueurs à recruter (au total je dirais une quinzaine d'heure pour le scénario, et une centaine pour tout le reste :V)