| | Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) |  |
|
| Auteur | Message |
|---|
| | Masamune
Chasseur d'âmes
  Messages : 3197 Né(e) le : 03/11/1998 Inscrit(e) le : 27/02/2013 | | |
 |  Sujet: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF)  Jeu 12 Sep 2013, 20:30 | |
| Inazuma Eleven GO 10 VFJe suis étonné que personne ne l'ait posté ! - Lisez ça après avoir vu l'épisode:
Sousha Maestro = Maestro Virtuoso -_- Harmonics = Harmonie atomique ... Choujin Falcon = Faucon de tonnerre surnaturel Conclusion : 
|
|
| | |
| | Kuroko
Dieu des Éclaboussures
 Messages : 1564 Né(e) le : 17/08/1998 Inscrit(e) le : 25/05/2011 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Jeu 12 Sep 2013, 21:06 | |
| Le mot clé de l'épisode : Mamma mia. |
|
| | |
| | Masamune
Chasseur d'âmes
Messages : 3197 Né(e) le : 03/11/1998 Inscrit(e) le : 27/02/2013 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Jeu 12 Sep 2013, 21:26 | |
| Ah oui, j'avais oublié cette expression... profonde du commentateur. |
|
| | |
| | Maski
SHasseuse de fanarts
  Messages : 1230 Né(e) le : 13/01/1997 Inscrit(e) le : 19/08/2011 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Jeu 12 Sep 2013, 21:53 | |
| Expliquez-moi pourquoi Maestro le Chef d'orchestre devient Maestro Virtuoso.
Aucun commentaire sur le nom du Keshin Faucon.
La traduction est très bien par contre et je commence à m'habituer à la voix de Sangoku. |
|
| | |
| | -Rococo
 Messages : 253 Inscrit(e) le : 28/10/2012 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Jeu 12 Sep 2013, 22:01 | |
| La traduction est pas terrible. |
|
| | |
| | AxeelTheTorch
L'Observateur
 Messages : 8463 Né(e) le : 28/12/1998 Inscrit(e) le : 02/06/2011 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Ven 13 Sep 2013, 07:52 | |
| Bon, les noms des Personifications sont vraiment pas terribles.
Mais quand Maski dit que la traduction est très bien, c'est que les paroles le sont, et pas forcément les noms des techniques etc... |
|
| | |
| | Ataruki
 Messages : 725 Inscrit(e) le : 11/02/2013 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Ven 13 Sep 2013, 08:09 | |
| |
|
| | |
| | -Rococo
Messages : 253 Inscrit(e) le : 28/10/2012 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Ven 13 Sep 2013, 08:29 | |
| Le nom des avatars et des techniques de l'épisode 12... ^^ |
|
| | |
| | Kojima Ryou
 Messages : 1736 Inscrit(e) le : 02/08/2013 | | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) Sam 21 Sep 2013, 17:13 | |
| |
|
| | |
| | Sujet: Re: Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) | |
| |
|
| | |
| | Inazuma Eleven GO - Episode 10 (VF) | |
|
