« Un guerrier né dans les ténèbres. »

→ Élément : Bois.
→ Sexe : Masculin.
→ Doubleur : Satou Kensuke.
→ Position : FW, MF (Dark Emperors).
→ Nom occidental : Shadow Cimmerian.
→ Équipe : Raimon, Dark Emperors (anciennement), Inazuma Japan (à l'essai, échec).
→ Numéro : 17 (Raimon), 3 (Dark Emperors), 21 (Raimon (officiellement)) & Inazuma Japan).

→ En résumé :
Yamino Kageto (闇野カゲト), que ses amis appellent Shadow (シャドウ) est un étudiant qui a été transféré à Raimon afin de rejoindre le club de Football. Il joue habituellement au poste d'attaquant comme il le fit au sein des Dark Emperors. Il fut choisi comme étant l'un des candidats à l'examen d'entrée d'Inazuma Japan mais fut éliminé lors de la sélection finale.

→ Histoire :
Shadow est transféré au sein du collège Raimon durant l'invasion de l'Aliea Gakuen. Étant donné que les joueurs de l'équipe étaient déjà partis à bord de la Caravane Inazuma, Shadow fut laissé derrière. À cause de cela, il alla s'entrainer en compagnie de Sugimori Takeshi afin de perfectionner sa technique, Dark Tornado. Ce n'est que quand Endō et les autres rentrèrent à chez eux dans la ville d'Inazuma qu'ils firent sa rencontre. Il ne put hélas pas prendre part au voyage cette fois non plus car son tir n'était pas encore au point, ce qui aurait pu être préjudiciable à l'équipe dite « la plus forte de l'univers ».

Une fois l'Aliea Gakuen détruite, Endō et les autres revinrent une fois de plus à Raimon afin d'y trouver les autres membres de l'équipe. Et ce fut effectivement le cas, tous furent au rendez-vous, Shadow y compris. S'y trouvaient également Nishigaki et Sugimori. Ce qu'ils ignoraient, c'est que tous avaient été corrompus par la météorite Aliea afin d'obtenir davantage de puissance, ce qui leur permit d'égaler leur niveau. En dehors de l'impact psychologique que cela eut sur l'équipe, le match fut d'une violence rare, mais par chance tous furent sauvés grâce à la God Hand de Endō qui leur rappela ce pourquoi ils jouaient au foot à l'origine.

Trois mois plus tard, Shadow fut convoqué en tant que candidat à Inazuma Japan. On le plaça pour l'occasion dans l'équipe B afin de procéder au match qui devait déterminer quels joueurs seraient retenus, mais il échoua. On apprit néanmoins grâce à sa présence à cet événement qu'il était en mesure de ressentir l'aura obscure de gens tels que Midorikawa Ryuuji. Lors de la cérémonie de remise des diplômes, il prit part au match qui devait opposer les anciens Raimon à ceux ayant rejoint l'équipe par après. On ignore ce qu'il devint ensuite.

→ Techniques :

• [SK] Chouwaza
  
• [SH] Card Buster
  
• [SH] Dark Phoenix
  
• [SH] Dark Tornado
  
• [SH] Death Zone
  
• [SH] Death Zone 2
  
• [SH] Wolf Legend
  
• [DF] Demon Cut
  
• [DF] Doppleganger
  
• [DF] Kagenui
  
• [OF] Judge Through 2

→ Anecdotes :

• Shadow est l'un des rares personnages à avoir porté deux numéros différents au sein de la même équipe.
  
• Pour l'obtenir dans le jeu (Inazuma Eleven 1), il vous suffit de procéder à une recherche par nom.
  
• Son doubleur est également celui de Sangoku Taichi.

Vous l'aurez compris, j'en ai un peu ma claque des fanclubs copiés-collés du IE Wikia et passés à l'arrache sur Google Translate. C'est sûr que c'est pas du grand art, à plus forte raison que je me suis contenté de faire une traduction littérale dans les grandes lignes, mais ça me semble déjà un peu plus décent que ce qui avait été fait jusque là pour ce pauvre Shadow. En bref, puisque c'est de circonstance, je ne dirais qu'une chose :

« Join the Dark Side... We have cookies. »

→ Membres :

• AxeelTheTorch
  
• Axelevans
  
• Blackdragon84
  
• Black Rock Lisa
  
• Constant
  
• Crossfire
  
• Darksider
  
• Hayden
  
• IkOshi
  
• Kageyama Hikaru
  
• Luffy93
  
• Mattone31
  
• Mj-chan
  
• Naoki
  
• Narukami
  
• Nhibu
  
• Nishizono-kun
  
• Quentinichirouta
  
• Sélé-Blaze
  
• Xavier le boss
  
• Yoshiyune