L'épisode commence sur la discussion entre Kyousuke et Kuroki, que Yuichi entend. Mikado utilise Koutei Penguin Seven et marque le premier but de la Teikoku.

Raimon contre-attaque, mais Kurama se fait prendre le ballon, et la Teikoku avance grâce à ses techniques Hissatsu.

De retour à l'hôpital, Yuichi demande à Tsurugi ce qu'il fait là, au lieu de jouer.

Shindou sort son keshin et Ryuuzaki fait de même, il y a duel entre les deux, mais Ryuuzaki est plus fort. Kurumada reprend la balle à la Teikoku, et Raimon réessaie l'Ultimate Thunder avec Kurama qui tire mais c'est un échec.

Alors que Yuichi demande à Kyousuke ce qu'est le football pour lui, Mikado sort son keshin et marque un second but contre Raimon.

Yuichi avoue à Kyousuke qu'il a entendu sa conversation avec Kuroki, et lui demande si "une fois, t'ai-je demandé de me soigner ?!". Il dit alors que Kyousuke à trahi le football qu'ils aimaient tant, avant de lui dire de partir.

Raimon a dû mal à tenir contre la Teikoku, mais c'est la fin de la 1ere mi-temps.
Ichino et Aoyama dans les tribunes s'inquiètent, est-ce qu'ils ne peuvent vraiment pas s'opposer au Fifth Sector ? Kidou se demande si là est toute la force de Raimon, et Tenma propose à Kurama de réessayer l'Ultimate Thunder, mais Kurama est sceptique. Endou leur dit de ne pas abandonner et c'est alors que Tsurugi arrive en courant et demande à Endou de le faire jouer, pas en tant que SEED, mais en tant que joueur.

Endou dit que c'est à l'équipe de choisir. Alors que Kurama est visiblement contre, Tenma et Shindou croient en lui et Tenma demande à l'équipe de se rappeler du jeu de Tsurugi lors du match contre Mannouzaka.
L'équipe entière veut bien le laisser jouer et Kurama accepte également au final.

Tsurugi entre donc sur le terrain, Kuroki se demande si c'est pour ou contre le fifth sector qu'il fait ça.
Le match reprend, Tsurugi reprend la balle à la Teikoku et Raimon réessaie l'Ultimate Thunder. Tsurugi tire en se rappelant de son frère, et réussit à envoyer la balle dans la défense de la Teikoku. Mais la balle perd de la puissance et Ryuuzaki la reprend.

Un second essai de la part de Tsurugi, et un second échec. L'équipe commence à se demander s'il ne le fait pas exprès pour passer la balle à l'équipe adverse, mais Tsurugi est sérieux. Kirino utilise The Mist pour reprendre la balle, et passe à Tsurugi qui la laisse passer. Tenma essaie tant bien que mal de reprendre la balle en disant "à cause de vous, le football est triste !". Ceci provoque un déclic chez Tsurugi qui se rappelle de son frère triste, et il reprend la balle à la Teikoku.

Raimon retente l'Ultimate Thunder; Tsurugi se remémore de l'époque où lui et son frère jouaient au vrai football, et il envoie la balle qui détruit la défense de la Teikoku. Tenma arrive en courant et tire avec sa nouvelle technique, et marque face à la Teikoku !

Raimon attaque de nouveau, à l'aide des différentes techniques comme Presto Turn et Naminori Pierrot, mais Hamano se fait prendre la balle par Mikado, qui sort son keshin.
Shindou sort également le sien et lui reprend la balle avant de la passer à Tsurugi, qui l'envoie en l'air à l'attention de Shinsuke, qui se dit qu'il doit sauter encore plus haut.

Shinsuke utilise Buttobi Jump ! C'est super efficace ! Le goal de la Teikoku n'arrive pas à l'arrêter et c'est le 2nd but de Raimon.

Raimon recommence l'Ultimate Thunder pour achever la Teikoku, qui fait revenir tout le monde en défense pour arrêter la tactique. Mais l'Ultimate Thunder est plus puissant que jamais, car toute l'équipe est soudée. Ryuuzaki essaie donc de sortir son keshin mais Tenma est plus rapide et le dribble avant qu'il ne puisse le faire, et il passe à Tsurugi qui utilise Death Drop et marque !

C'est la fin du match, qui finir 3-2 en faveur de Raimon ! Yuichi est heureux que son frère ait fait le bon choix, et Endou prend Kidou à part pour lui demander "pourquoi es-tu au Fifth Sector ?", ce à quoi Kidou ne répond rien et sourit d'un air machiavélique...