En gros c'est la suite du match contre Eito, Tenma et Shinsuke ne savent pas qu'ils doivent perdre alors ils font de leur mieux pour gagner.

Mais Tenma se rend compte que ses coéquipiers font exprès de perdre alors à la mi-temps il leur demande des explications. C'est là qu'il apprend la manière de fonctionner du Fifth Sector, qui décide des scores des matchs.

Cela déprime un peu Tenma qui décide quand même de passer la balle au Capitaine le maximum de fois pour qu'il réagisse.
Et d'ailleurs il a réagi à la dernière passe, et envoie le ballon au fond des filets, ce qui donne un score de 1-3 pour Eito, alors que le score prévu était de 0-3 pour Eito.

Kudou se fait donc virer car le score n'a pas été respecté, et Endou va venir le remplacer o/ Il semblerait que Kudou et Megane complotent quelque chose aussi.