AccueilRechercherDernières imagesMembresS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -50%
-50% Baskets Nike Dunk Low
Voir le deal
64.99 €

Partagez
 

 Les Supertechniques d'IEGO2CS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 20:44

LES SUPERTECHNIQUES
INAZUMA ELEVEN GO 2 CHRONO STONES


Voici un listing des Supertechniques dans IEGO2 Chrono Stones. Comme vous pouvez le voir, par rapport au dernier opus il y a maintenant énormément de techniques. Autre chose. A présent, nous pouvons voir la puissance des techniques, mais pas que. Il y a aussi la possibilité de voir la Difficulté, ainsi que le Shibire et le Keshin Damage que je vais définir ci-dessous.

Difficulté : Le taux de "difficulté" (nom VF inconnu) est un taux allant de 0 à 100. Plus une technique tendra vers 100, plus il faudra de précision pour qu'elle se réalise sans risque de "Shippai" (Echec, qui divise la puissance finale par 2). Pour réaliser une technique à 100 de difficulté, il faut 100 de précision, pour une technique à 90 de difficulté, 90 de précision, et ainsi de suite (thx Zero).

Shibire : Il y a deux sortes de Shibire. Le Shibire Damage et le Shibire.
Le Shibire Damage représente les dégâts que peuvent causer une technique de tir à un gardien. Plus la technique cause de dégâts, plus la jauge de Shibire du gardien sera remplie, plus vous aurez de chances de marquer des buts.
Plus la jauge de Shibire du gardien sera remplie, moins il aura de chances de réussir ses interceptions et techniques. Si toute sa barre est remplie, il y aura ce qu'on appelle un Break qui va en quelques sortes l'immobiliser. La jauge peut se régénérer, et un talent existe pour la régénérer plus vite.

Keshin Damage : Ce n'est pas une nouveauté. Le Keshin Damage représente les dégâts que peuvent causer une technique de dribble ou de défense à un Esprit Guerrier.

Quelques précisions :
N = Normal.
B = Blocage.
C = Chain/Enchaînement.
L = Tir de loin.
P = Punch/Qui renvoie la balle.

Les tableaux seront séparés en plusieurs postes, parce que les messages sont soit disant trop long.
Merci Kabal pour le 4ème tableau.


Dernière édition par Yurrow le Lun 04 Mai 2015, 14:35, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 20:44

Les techniques de tirs :





NomÉlémentPTTypePuissance
Shibire
Difficulté
Tir Gyroscopique
Air30N6015
20
Tir en Rafales
Air35C6020
30
Tir Sonique
Air35N8010
30
Poissons Volants
Air45L7530
45
Le Typhon
Air45N9020
45
Blizzard Éternel
Air45N11045
10
Ballon Plasma
Air50L8035
60
Vague Stellaire
Air50L11020
60
Loup Légendaire
Air50L12015
60
Blizzard du Léopard
Air50N13010
60
Manchot Empereur 7
Air55L10045
75
Impact Nordique
Air55C12030
75
Savoir Suprême
Air55N14025
75
Éclair Pulvérisant
Air55N16015
75
Tourbillon du Dragon
Air60C14040
90
Ouragan Opalin
Air60B15035
90
Vent Céleste
Air60N16525
90
Glorious Ray
Air60N18020
90
Enfant du Tonerre
Air70N17050
100
Nocturne
Air70N18550
100
Attaque Equipe Ultime
Air70N20030
100
Rayon RavageurFeu25N401010
Flamme RebondissanteFeu30N601530
Club Tout-PuissantFeu35B402030
Lame des TénèbresFeu35N801030
Tornade de FeuFeu45C902045
Coup de Tête FuséeFeu45N1101045
Météore GéantFeu50B903560
Tir d'ArquebuseFeu50L1102060
Tourbillon de FeuFeu50C1201560
Flèche de CupidonFeu50N1301060
Tir PétriFeu55L1004575
Envol des TénèbresFeu55C1203075
Éruption SolaireFeu55B1402575
Avenir FunesteFeu60N1601575
Tempête SolaireFeu60C1404090
Katana CrysanthèmeFeu60B1503590
Triangle ZZFeu60N1652590
F. Double Tornade de FeuFeu60N1802090
Tir SurnaturelFeu70N17050100
Hurlement BestialFeu70N18540100
F.Triple Tornade de FeuFeu70N20030100
Trajectoire OptimaleBois25N401010
Lièvre Bondissant Bois 30 N601520
Tir AstralBois35N602030
GungnirBois35L801030
Bulle Arc-en-CielBois45N902045
Tir FortissimoBois45C1101045
Frappe GausienneBois50C803560
Manchot Empereur N°2Bois50C1102060
Tir Feu FolletBois50N1301060
Lance des TénèbresBois55L1004575
Autre DimensionBois55C1203075
Tir Double HéliceBois55N1402575
Particules ElémentairesBois55N1601575
Propulsion ÉphémèreBois60C1404090
Rupture du ContinuumBois60B1503590
Tir d'UnitéBois60N1652590
Manchot Empereur N°3Bois60N1802090
Cendre NoireBois70N17050100
Big Bang SlashBois70N18540100
Triangle de la Mort UltimeBois70N20030100
Attaque RessortTerre35B402530
Serpent à SonnettesTerre35C602030
Mâchoire JurassiqueTerre35N801030
Frappe du TigreTerre45L753045
Rugissement du DinosaureTerre45C902045
Fouet SaurienTerre45N1101045
Impact ExplosifTerre50C803560
Épée d'OdinTerre50C1102060
Engrenage AccélérateurTerre50N1201560
Sentence de la RoseTerre50N1301060
Tir BalistiqueTerre55L1004575
Eclipse PlanétaireTerre55C1203075
Tir CataclysmeTerre55N1402575
Tir Katana AncestralTerre55N1601575
Frappe DeltaTerre60C1404090
Soleils JumeauxTerre60B1503590
Lièvre Bondissant SurpuissantTerre60N1652590
Tir de Défense TorsadéTerre60N1802090
Comète du ChaosTerre70N17050100
Morsure du VampireTerre70N18540100
Je suis le Tout-PuissantTerre70N20030100
Fission FusionNéant
50L1301060
Pluie de FlèchesNéant
55N1601575
Courroux des ÉlémentsNéant
60C1652590
Zero MagnumNéant
60B1802090
Double ChocNéant
70N17050100
Rafales d'ObusNéant
70N18540100
Attaque OmégaNéant
70N20030100


Dernière édition par Yurrow le Sam 28 Mar 2015, 13:23, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 20:44

Les techniques de dribbles :



NomÉlémentPTPuissanceKeshin Damage Difficulté
Tourbillon Aquatique
Air24505
20
Dribble Zéphyr
Air28705
30
Dribble Rafale
Air328015
45
Essorage Rapide
Air329020
45
Dragster
Air3210010
45
Électrocution
Air3610030
60
Danse d’Éole
Air3612020
60
Cercle Arctique
Air4013035
75
Soyoyagi Step
Air4014025
75
Instant Céleste
Air4516040
90
Percée d’Éole
Air5018050
100
Passage ComèteFeu2450520
Une-Deux SolitaireFeu2870530
Faucille de FlammesFeu32801545
Attaque VentriculaireFeu321001045
Tacle du HéronFeu361003060
Attaque ExplosiveFeu361202060
Union ExplosiveFeu401303575
Tacle FulgurantFeu401402575
Faux de FlammesFeu451604090
Sphère LumineuseFeu5018050100
Digi-Scan
Bois2450520
Transfert Spatial
Bois2870530
Impact Guidé
Bois32801545
Ballon Illusoire
Bois321001045
Passage Presto
Bois361003060
Illusion du Ballon Géant
Bois361202060
Croix du Sud
Bois401303575
Vortex Mélodique
Bois401402575
Hymne d'Athéna
Bois451604090
L'Œil du Cyclone
Bois5018050100
Feinte de la TaupeTerre2450520
ConfusionTerre28601030
Feinte du BoomerangTerre2870530
Sceau GéantTerre32801545
Torpille TerrestreTerre361003060
Esquive AcrobatiqueTerre361202060
Envol du DragonTerre401303575
Danse de l'AirTerre401402575
Grand Courant des TénèbresTerre451604090
Épée du RoiTerre5018050100
Ruée OrdonnéeNéant401303575
Déploiement de LeurresNéant401402575
SuppressionNéant451604090
Passage DimensionnelNéant5018050100


Dernière édition par Yurrow le Sam 28 Mar 2015, 13:25, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 20:44

Les techniques defensives :




NomÉlémentPTTypePuissanceKeshin Damage
Difficulté
Tacle Fantôme
Vent19N50520
Sprint Tourbillon
Vent23N70530
Tourbillon Vivant
Vent27B801545
Orque Furieuse
Vent27N1001045
La Tour
Vent31B1003045
Tourbillon
Vent31N1202045
Aspir-Attaque
Vent35B1303575
Patinoire
Vent35N1402575
Bombe d'Ozone
Vent40B1604090
Tornade du Ptérosaure
Vent45N18050100
Train en Roue LibreFeu19N50520
Tour de Cartes Feu23N70530
Forteresse d'une NuitFeu27B801545
Découpage en TranchesFeu27N1001045
Torpille de FeuFeu31N1003045
Pinces CoupantesFeu31N1202045
Pâte GluanteFeu35B1303575
Soleil AveuglantFeu35N1402575
Corolle MinéraleFeu40B1604090
La FlammeFeu45N18050100
L'oeil du Voleur
Bois19N50520
Tacle de la Mort
Bois23N701530
Bobine Electrique
Bois27N802045
Brume Illusoire
Bois27N1001045
Brume Épaisse
Bois31B1003045
Magnétisme
Bois31N1202045
Filet de Chasse
Bois35B1303575
Portail Dimensionnel
Bois35N1402575
Jungle Sauvage
Bois40B1604090
Illusion Éblouissante
Bois45N18050100
Le MurTerre19B50520
Assaut d'ÉléphantsTerre23N70530
Grande MurailleTerre27B801545
Rempart FractalTerre27N1001045
Tir de Défense CanonTerre31B1003045
Sky Tree FallTerre31N1202045
Ravin d'OkehazamaTerre35B1303575
Festival FloralTerre35N1402575
Mur de l'AtlantideTerre40B1604090
AcrobotteTerre45N18050100
Obstruction ElectriqueNéant27B801545
Maître MégaNéant40N1604090
Champ de MinesNéant45B17050100
Danse de l'OmbreNéant45N18050100


Dernière édition par Yurrow le Sam 28 Mar 2015, 13:26, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 20:45

Les techniques d'arrêts :




NomÉlémentPTTypePuissanceShibire
Difficulté
Arrêt Salto
Vent15N40-1010
Coup de Fouet
Vent20P60-1020
Trombe de Pétales
Vent30N30-1030
Levée d'Ancre
Vent35P100-1045
Piège de Cristal
Vent40N120-1060
Etoile Miroir
Vent45P130-2075
Réception Neutralisante
Vent45P140-1075
Arc Sombre
Vent50N160090
Brèche de Lumière
Vent55N1800100
Arrêt FlamboyantFeu25N60-1020
Bouclier d'Energie Feu30P80-1030
Déchaînement de PuissanceFeu35N100-1045
Coup du SortFeu40N110-2060
Lame de SableFeu40N120-1060
Arrêt ImmédiatFeu45P130-2075
Poing FoudroyantFeu45N140-1075
Mains LibéréesFeu50N160090
Main céleste XFeu55N1800100
Arrêt Sonar
Bois20N60-1020
Protecto-Bulle
Bois30N65-2030
Onde Répulsive
Bois30N80-1030
Trou de Ver
Bois35N100-1045
Giroparade
Bois40N120-1060
Gants des Ténèbres
Bois45N130-2075
Mains de l'Infini
Bois45N140-1075
Gravité Forcée
Bois50N160090
Arrêt Tornade
Bois55N1800100
Torse d'AcierTerre25N60-1020
Main CélesteTerre30N65-2030
Force cinétiqueTerre30P80-1030
Arrêt SurpriseTerre35P100-1045
Mur de GaïaTerre40P120-1060
Morsure de SerpentTerre45N130-2075
Chant des Trois RoyaumesTerre45N140-1075
Main Céleste VTerre50N160090
Double Main CélesteTerre55N1800100
RépulsionNéant50N160090
Déchaînement Croissant de LuneNéant55P1800100
Main de PingouinsNéant40N1800100


Dernière édition par Yurrow le Lun 04 Mai 2015, 14:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Takeda
℘ God of Skyline ℘

Takeda

Masculin Messages : 700
Inscrit(e) le : 21/02/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeVen 27 Fév 2015, 23:50

Juste quelques mots : Nice job and thanks !
Je suis vraiment content que les possibilités de techniques soient augmentées (étonnant looool), son opus antérieur n'était pas très riche niveau diversité.
Revenir en haut Aller en bas
Duke151200


Duke151200

Masculin Messages : 49
Inscrit(e) le : 02/09/2013

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeSam 28 Fév 2015, 14:22

Super Merci beaucoup!!!! Sinon dans le manga Sparkle Wave=Vague Scintillante,Great Blaster=Impulsion Cosmique,Gigaton Head=Tête Fatale,Dimension Storm=Tempête Dimensionnelle et Deep Jungle=Jungle Tropicale
Revenir en haut Aller en bas
ReshiFisto


ReshiFisto

Messages : 15
Inscrit(e) le : 03/02/2015

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeSam 28 Fév 2015, 19:46

OUAH!Génial et merci , c'est super utile, oui j'ai une 3ds JAP ça sera super utile , on voit que tu t'es appliqué.Y'a quelques techniques en jap pour lesquelles tu n'as pas mise la trad qui est disponible.Enfin, j'en sais autant que DUKE151200, donc pas besoin de le répéter.

EDIT:Ah si en fait, "round spark" c'est "sphère lumineuse en français je pense.


Dernière édition par ReshiFisto le Dim 01 Mar 2015, 02:44, édité 1 fois (Raison : Correction des propos.)
Revenir en haut Aller en bas
Atlas
Protecteur de la Terre

Atlas

Masculin Messages : 483
Né(e) le : 17/06/1997
Inscrit(e) le : 14/10/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeDim 01 Mar 2015, 11:13

Et de plus, quelques petits problèmes pour les précisions des techniques.

- Gigaton Head (Tête Fatale en FR) est un Shoot Chain (C).
- Tir en Rafales est un Shoot Chain.
- Ce n'est pas Tir Arc-en-Ciel mais Bulle Arc-en-Ciel et c'est un Long Shoot (L).
- Dimension Storm (Tempête Dimensionnelle en FR) est un Shoot Block (B).
- Ce n'est pas Katana Ancestral mais Tir Katana Ancestral.
- Rafales d'Obus est un Long Shoot (L).
- La Tour est un Block.
- La Flamme est un Block.
+ Sans oublier ce que t'a dit Duke et ReshiFisto au-dessus-de moi !

Je suppose que tu as été rapide et que tu ne t'es pas forcément relu, donc voilà, merci encore de faire ses supers guides qui aident toute une communauté !
Revenir en haut Aller en bas
Yurrow
♕ Shi no Gekai ♕

Yurrow

Masculin Messages : 406
Inscrit(e) le : 19/04/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeDim 01 Mar 2015, 11:48

C'est corrigé. Mais les ''vraies erreurs'' uniquement ont été corrigés. Parce que non, dans le jeu, Rafales d'Obus/Shellbit Burst n'est pas un L, et La Flamme n'est pas un block. Merci de te renseigner la prochaine fois.
Pour ce qu'on dit Duke et ReshiFisto, non. Je ne mettrais pas les noms du manga, et j'attendrais uniquement le jeu pour compléter ça. Je ne considère pas non plus ça comme des sources officielles, étant donné qu'elles peuvent à tout moment changer. Je ne comptais pas non plus le faire pour l'animé, et attendre le jeu pour être sur à 100% des noms des techniques, mais je me suis dit que ça aidera certains.

Atlas, ne le prend pas mal, mais c'est pas comme si les tableaux étaient hyper grand, hyper long, avec pleins de données et que c'était pas dur de se repérer dans ce bordel : http://www.pixenli.com/images/1425/1425207063098256000.png :V :V :V
Vous remarquerez que la visualition est très différente des données écrites (obvs). ^^^^^^^^^

En tout cas, merci à vous quatre. o/
Revenir en haut Aller en bas
Atlas
Protecteur de la Terre

Atlas

Masculin Messages : 483
Né(e) le : 17/06/1997
Inscrit(e) le : 14/10/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeJeu 19 Mar 2015, 18:55

Je voulais juste savoir si tu avais prévu de poster les techniques de GK avant la sortie du jeu, non pas pour te presser, juste voir si tu as le temps nécessaire à cette tâche !
Revenir en haut Aller en bas
Darkyz


Darkyz

Masculin Messages : 82
Né(e) le : 24/08/1998
Inscrit(e) le : 21/09/2013

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeLun 23 Mar 2015, 18:53

Ce n'est plus "Vent céleste" mais "Vent déchaîné" ^^

Revenir en haut Aller en bas
Yaiba


Yaiba

Masculin Messages : 126
Né(e) le : 04/07/1996
Inscrit(e) le : 22/06/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 18:18

Ce qui est, on est tous d'accord, totalement DEBILE, ils l'auraient proposé pour "tir en rafales" je dis pas, mais Vent Céleste était parfaitement traduit
Revenir en haut Aller en bas
Akuro


Akuro

Masculin Messages : 386
Inscrit(e) le : 23/06/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 18:42

Vidéo supprimée.

Mais où t'as vu ça ?
Revenir en haut Aller en bas
Zerokrush
☭ Hooligan ☭

Zerokrush

Masculin Messages : 4128
Né(e) le : 06/12/1997
Inscrit(e) le : 15/05/2011

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 18:56

Dans la vidéo supprimée justement.
Revenir en haut Aller en bas
Atlas
Protecteur de la Terre

Atlas

Masculin Messages : 483
Né(e) le : 17/06/1997
Inscrit(e) le : 14/10/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 18:57

La revoici :
Revenir en haut Aller en bas
Takeda
℘ God of Skyline ℘

Takeda

Masculin Messages : 700
Inscrit(e) le : 21/02/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 19:07

Personnellement, au contraire de beaucoup d'entre-vous, ce nom ne me dérange pas. Je le préfère même à son prédécesseur. Au risque de me faire détester lel. Certes les noms traduits devraient être conformes aux versions originales, je suis plus pour ce genre de méthode même si ceux-ci sont horribles.

Mais en y "réfléchissant", "Vent déchaîné" est pas si dramatique. Il déclenche une tempête céleste (RIP), un vent déchaîné vient s'abattre dans les buts, c'pas choquant pour moi en tout cas :p

Encore merci pour les vidéos ! :)
Revenir en haut Aller en bas
Flush
Blogueur Androgyne

Flush

Masculin Messages : 448
Inscrit(e) le : 20/06/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 20:03

Ce qui gêne c'est qu'on perde l'idée associée à "God" qu'on traduit par "Céleste" en VF. Vent Déchaîné est un très bon nom, ce qui dérange c'est juste qu'on a eu le Vent Céleste avant.
Revenir en haut Aller en bas
Darkyz


Darkyz

Masculin Messages : 82
Né(e) le : 24/08/1998
Inscrit(e) le : 21/09/2013

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 20:50

Perso suis pas trop gêné par ce nouveau nom, il est parfois mieux que les traducteurs adaptent les noms japonais plutôt que de les traduire littéralement
Revenir en haut Aller en bas
Zerokrush
☭ Hooligan ☭

Zerokrush

Masculin Messages : 4128
Né(e) le : 06/12/1997
Inscrit(e) le : 15/05/2011

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 21:19

Littéralement ça donne "Vent de Dieu" mais les éditeurs européens aiment moyen les éventuels liens religieux donc du coup adaptent.
Revenir en haut Aller en bas
Atlas
Protecteur de la Terre

Atlas

Masculin Messages : 483
Né(e) le : 17/06/1997
Inscrit(e) le : 14/10/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMar 24 Mar 2015, 21:20

Zerokrush a écrit:
Littéralement ça donne "Vent de Dieu" mais les éditeurs européens aiment moyen les éventuels liens religieux donc du coup adaptent.

Un peu comme la God Hand littéralement Main de Dieu (et qui donne Main Céleste)
ou encore le God Knows littéralement Savoir de Dieu ou Dieu Sait (et qui donne Savoir Suprême) !
Revenir en haut Aller en bas
Akuro


Akuro

Masculin Messages : 386
Inscrit(e) le : 23/06/2014

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMer 25 Mar 2015, 15:24

'Pis le vent on se doute bien que c'est céleste, c'pour la logique du nom aussi, le vent et céleste ça va ensemble (je sais qu'il y a une différence, mais vous m'avez compris).

C'comme si je disais "Feu ardent" (pour ceux qu'avaient pas compris).
Revenir en haut Aller en bas
Tyranox
Loser officiel mai 2015

Tyranox

Masculin Messages : 1637
Né(e) le : 03/01/1999
Inscrit(e) le : 03/04/2013

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeSam 28 Mar 2015, 12:57

Voici quelques traductions supplémentaires :

Tenchi Raimei => Enfant du Tonnerre
Gauss Shot => Frappe Gaussienne
Dragon Blaster => Tourbillon du dragon
Sparkle Wave => Vague stellaire

Kazaana Drive => Percée d’Éole
Spark Edge Dribble => Tacle Fulgurant
Linear Drive => Impact guidé
Muei Souha => Ruée ordonnée

Kodai no Tsubasa => Tornade du ptérosaure

Voilà !
Revenir en haut Aller en bas
Atlas
Protecteur de la Terre

Atlas

Masculin Messages : 483
Né(e) le : 17/06/1997
Inscrit(e) le : 14/10/2012

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeSam 28 Mar 2015, 12:59

Toutes les traductions Du Jeu FR sont retrouvables ici :
https://onedrive.live.com/redir?resid=14A8CE8C9242F632!118&authkey=!AG4n2LLUPv7pTKw&ithint=file%2cxlsx !
Revenir en haut Aller en bas
Adrien6



Messages : 22
Inscrit(e) le : 29/04/2015

Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitimeMer 29 Avr 2015, 20:50

Il te manque les techniques de gardien
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Les Supertechniques d'IEGO2CS Empty
MessageSujet: Re: Les Supertechniques d'IEGO2CS   Les Supertechniques d'IEGO2CS Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

Les Supertechniques d'IEGO2CS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

 Sujets similaires

-
» LES SUPERTECHNIQUES d'Inazuma Eleven Go
» Aide pour l'évolution des supertechniques.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Inazuma Eleven - Le Forum :: Jeux Vidéos :: Inazuma Eleven GO :: Inazuma Eleven GO 2 Chrono Stone :: Aide et soluces-